17개국 31명 팩트체커 참여, '유엔 총회 팩트 체크’
‘2019년 유엔 총회’를 맞아 17개국 31명의 팩트체커가 함께 일하기로 합의했다. 총회 기간 동안 나올 전세계 고위급 정치인들의 허위 발언 및 오도된 주장을 검증하기 위해서다. 총회가 시작되는 오는 23일 각국 대통령, 총리, 관료들이 뉴욕에 모여들기 시작하면 총 23개 팩트체크 기관이 각국 대표자들의 회의 연설 속 각종 주장들을 밀착 점검할 예정이다.
또한 유엔 총회와 관련해 작성된 모든 팩트체크 기사는 참가 단체들에 공유되어 다른 나라에서 번역 후 재 발행된다. 다만 원기사의 바이라인은 그대로 유지된다. 중요한 점은 이 공동 프로젝트에서 생산된 팩트체크 기사가 사전 동의 없이 재 발행될 수는 없다는 점이다.
베네수엘라 팩트 체크 기관 ‘에펙토 코쿠요(Efecto Cocuyo)’의 팩트체커 진프레디 구티에레즈(Jeanfreddy Gutiérrez)는 “이런 방식의 시도는 팩트체커들 사이 연계뿐 아니라 ‘국경을 넘는(Cross-border) 저널리즘’ 문화 또한 강화한다”고 말했다. "이란인들은 미국 대통령의 발언에 온 신경을 곤두세울 것이고, 인도 총리의 연설에 대한 파키스탄의 시청률 역시 상당할 것이다. 그 반대도 마찬가지" '팩트나메흐(Factnameh)'의 이란 팩트체커 파르하드 수잔치(Farhad Souzanchi)의 말이다. "이 같은 팩트체커 연합은 사람들이 다른 국가 지도자들의 발언을 이해하는 데 도움을 줄 것이다."
해당 제휴 프로젝트에 참여한 팩트체크 기관들은 앞서 국제 팩트체킹네트워크(IFCN. Internationl Fact-Checking Network)에서 제시한 관련 규정에 동의했다. 그들은 “’IFCN의 팩트체킹 원칙 규정’을 따라 책임 있고 정확한 방식으로” 기사를 작성하기로 약조했다. 이는 곧 사용된 출처를 투명하게 밝히고, ‘팩트’로 하여금 결론을 이끌어내도록 하며, 비당파적이어야 한다는 의미다. 실수를 할 경우 팩트체커는 정정 사항을 게시하여 모든 프로젝트 구성원들에게 알려야 한다. 그리하여 그들은 다시 알려진 정보를 번역, 조정할 수 있다.
이들은 지엽적, 지역적 이슈보다는 국제적 관심사가 될 수 있는 주장들에 우선순위를 두기로 합의했다. 이를 통해 팩트체크 연합은 세계의 이목이 집중된 이런 정상 회담 연단에 서게 된 유력 정치인들의 허위정보, 거짓말들에 대한 대항 세력으로 자리잡고자 한다.
팩트체크 사안을 공유하기 위해 이들은 구글 문서와 슬랙(Slack) 등 무료 온라인 도구만 사용하기 때문에 별도의 작업은 필요하지 않다. 오는 한 주 동안 생산될 결과물들에 관심 있는 사람이라면 누구든 트위터, 페이스북, 인스타그램 등지에서 ‘#UNAssenblyFacts’ 해시태그를 주시하면 된다.
다음은 해당 프로젝트에 참여한 모든 팩트체킹 플랫폼을 국가별로 나눈 목록이다. 관심있다면 링크를 통해 이들 웹사이트나 소셜 미디어를 방문해도 좋다.
국가 |
매체 |
웹사이트 |
|
1 |
방글라데시 |
||
2 |
보스니아 헤르체고비나 |
||
3 |
브라질 |
||
4 |
|||
5 |
캐나다 |
||
6 |
독일 |
||
7 |
인도 |
||
8 |
|||
9 |
|||
10 |
이란 |
||
11 |
케냐 |
||
12 |
마케도니아 |
||
13 |
나이지리아 |
||
14 |
폴란드 |
||
15 |
필리핀 |
||
16 |
|||
17 |
스페인 |
||
18 |
|||
19 |
대한민국 |
||
20 |
터키 |
||
21 |
미국 |
||
22 |
|||
23 |
베네수엘라 |
*이 기사는 미국 포인터재단 홈페이지에 올라온 <The UN will be fact-checked around the world this week> 기사를 번역한 것입니다.
*기사 작성: 크리스티나 타르다귈라(Cristina Tardáguila)/ 번역: 박강수