'À¯Àü¹«ÁË ¹«ÀüÀ¯ÁË'¸¦ ¿ÜÃÆ´ø Áö°ÇåÀ̳ª ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ '»ç¹ý³ó´Ü'ÀÇ ÁÖ¿ª ¾ç½ÂÅ Àü ´ë¹ý¿øÀåÀÌ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ, ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎÀÇ ¹ý¿ø¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀº ±Ø¿¡ À̸¥ »óÅÂÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ Àΰ£ ÆÇ»ç¿¡°Ô µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ¼öÁØÀÇ ÀΰøÁö´É(AI)À» ³Ñ¾î ¾Æ¿¹ ÆÇ°áÀ» ÀΰøÁö´É ÆÇ»ç¿¡°Ô ¸Ã±âÀÚ´Â ¿ä±¸±îÁö ³ª¿Ã Áö°æ¿¡ À̸£·¶½À´Ï´Ù.
'Àΰ£ ÆÇ»ç¿Í AI ÆÇ»ç Áß ´©±¸¿¡°Ô ÀçÆÇÀ» ¹Þ°Ú´Â°¡'¶ó´Â ¹°À½¿¡ ´ëÇÑ ´äÀ¸·Î 9¿ù 15ÀÏ¿¡ º¸µµµÈ ¿¬ÇÕ´º½º ±â»ç "À¯Àü¹«ÁË ¹«ÀüÀ¯ÁË ½È´Ù…AI ÆÇ»ç¿¡ ÀçÆÇ ¹ÞÀ»·¡¿ä"ÀÇ Ã¹¸Ó¸®¿¡ Á¦½ÃµÈ ´äº¯ÀÔ´Ï´Ù.
û¿Í´ë ±¹¹Îû¿ø °Ô½ÃÆÇ¿¡ ¿Ã¶ó¿Â ¿äûµéÀº ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎÀÇ ÀνÄÀ» Àß ´ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. "ºñ½ÁÇÑ Á¤µµ·Î ¹üÇà¿¡ °¡´ãÇß°í °ËÂûÀÇ ±¸Çüµµ ºñ½ÁÇߴµ¥ ÆÇ°áÀº Â÷À̰¡ ÄÇ´Ù. »ç°Ç °ü·Ã ÀڷḦ ÀÔ·ÂÇϸé À¯·¹«ÁË¿Í Çü·®À» Á¦½ÃÇÏ´Â °è»ê±â¶óµµ ÀÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù." "¸ðµç ±¹¹ÎÀº ¹ý ¾Õ¿¡ ÆòµîÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸ ÆÇ°áÀ» º¸¸é ±×·¸Áö ¾Ê´Ù´Â °É ´À³¤´Ù. Àΰ£ÀÇ °¨Á¤ÀÌ °³ÀÔµÇÁö ¾Ê°í ¿À·ÎÁö ¹ý¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ÆÇ°áÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â AI·Î ÆÇ»çÀÇ ¿ªÇÒÀ» ´ëÃ¼ÇØ´Þ¶ó." "ÀΰøÁö´É¿¡ ¹ý¿¡¼ ÇÊ¿ä·ÎÇÏ´Â ¸ðµç ÀڷḦ ÀÔ·ÂÇÏ°í ¸ðµç ÆÇ°áÀÌ °øÁ¤ÇÏ°í °øÆòÇÏ°Ô ÀÌ·ç¾îÁö±æ °ÇÀÇÇÑ´Ù."
¾ÕÀÇ ±â»ç¿¡´Â ¸î¸î Àü¹®°¡ÀÇ ¹ß¾ðµµ ¼Ò°³µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. "±â°è´Â Ã¥ÀÓ, µµ´öÀû ¹®Á¦, ¹ý·üÀû ¹®Á¦ µîÀ» °í·ÁÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ÀüÀûÀ¸·Î AI¿¡ ÆÇ°áÀ» ¸Ã±â´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù."(ÃÖ¿ë¼® ÇѾç´ëÇб³ ÄÄÇ»ÅͼÒÇÁÆ®¿þ¾îÇаú ±³¼ö) "Àΰ£Àº Á¤·®È¸¦ ÇÏÁö ¾Ê°í °áÁ¤, ÆÇ´ÜÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀΰøÁö´ÉÀº ¼öÄ¡·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ±× ¼öÄ¡°¡ ¿À·ù°¡ ³¯ ¼öµµ ÀÖ°í, ±× ¾È¿¡ µµ´öÀûÀÌ°í °¨Á¤ÀûÀÎ °¡Ä¡ ÆÇ´ÜÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù."(À̼º±â ¼º½Å¿©´ë ¹ýÇаú ±³¼ö) "AI ÆÇ»ç°¡ ¼·ù ÀÛ¾÷ ¿Ü¿¡µµ ÀçÆÇÀ» ÁøÇàÇÏ°í °¢Á¾ ½É¹®À» Çϱâ À§Çؼ´Â Àΰ£°ú Èí»çÇÑ ·Îº¿ÀÇ °³¹ßÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¿©±â¿¡ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» À§ÇÑ ½Ã½ºÅÛ µîÀÌ ÇØ°áµÅ¾ß Çϴµ¥ ÇöÀç ´Ü°è·Î´Â ºñÇö½ÇÀûÀÎ ±¸»óÀÌ´Ù."(¾çÁ¾¸ð ¿µ³²´ëÇб³ ¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø ±³¼ö)
ÀΰøÁö´É¿¡°Ô ¹ýÀû ÆÇ´ÜÀ» ¸Ã±æ ¼ö ÀÖ´À³Ä¿Í °ü·ÃÇØ¼ Èï¹Ì·Î¿î ¹ßÇ¥°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. 2017³â 6¿ù 1ÀÏ ¿ÀÈÄ ´ëÀüÁö¹æ¹ý¿ø¿¡¼ ¿¸° 'ÀΰøÁö´É°ú ¹ý' Çмú´ëȸ¿¡¼ ´ëÀüÁö¹æ¹ý¿ø °í»ó¿µ ÆÇ»ç´Â "¹ý·ü°¡µéÀÇ ¹ýÀû »ç°í ÆÐÅÏÀº ¨ç ¹®Á¦ µÇ´Â ¹ýÀû ÀïÁ¡À» È®Á¤Çϱâ → ¨è ÇØ´ç ¹ýÀû ÀïÁ¡°ú °ü·ÃµÈ ¹ý·É·ÆÇ·Ê·¹®ÇåÀ» °Ë»öÇϱâ → ¨é ÇØ´ç »ç·Ê°¡ ±âÁ¸ ÆÇ·Ê¿¡ Àû¿ë °¡´ÉÇÑÁö ¿©ºÎ¸¦ ÆÇ´Ü(¹®Á¦ µÈ »ç·Ê°¡ °Ë»öµÈ »ç°ÇµéÀÇ ÁýÇÕ¿¡ Æ÷ÇԵǴÂÁö ¿©ºÎ)Çϱâ¶ó´Â ´Ü°è¸¦ °ÅÄ£´Ù"°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
°í ÆÇ»ç´Â "AI°¡ À§ ´Ü°è °¡¿îµ¥ ÀïÁ¡ÀÌ ÁÖ¾îÁø »óÅ¿¡¼¶ó¸é ¨è´Ü°è(¹ý·É·ÆÇ·Ê·¹®Çå °Ë»ö)´Â ¾î´À Á¤µµ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸À̳ª, ÆÇ»ç·Î¼µµ ÇÙ½É ÀïÁ¡À» ã´Â °ÍÀÌ ½±Áö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼ ¨ç´Ü°è(¹ýÀû ÀïÁ¡ È®Á¤)°¡ °¡´ÉÇÒÁö´Â »ó´çÇÑ ½Ã°£À» µÎ°í AI ¹ßÀü ´Ü°è¸¦ ÁöÄѺ¼ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù"¸ç "¨é´Ü°è(Àû¿ë ¿©ºÎ ÆÇ´Ü)´Â 'Àΰ£ÀÇ °íÀ¯ÇÑ ÅëÂû·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÁöÀû ÀÛ¾÷'À̱⿡ AI°¡ ¹ßÀüÇØµµ ÀÌ ÀÛ¾÷À» ÄÄÇ»ÅͰ¡ Çϱâ´Â ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù"°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. À̾î "¼³·É ¹ý·üÀûÀÎ ÆÇ´ÜÀ» ¼öÇàÇÏ´Â ¨é´Ü°è°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ, ÀÏÁ¤ÇÑ °¡Ä¡ ÆÇ´ÜÀÌ °³À﵃ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¨é´Ü°è ÀÛ¾÷À» ¹ýÀû·À±¸®Àû Ã¥ÀÓÀ» ÁöÁö ¾Ê´Â AI¿¡°Ô ¸Ã±â±â´Â ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê´Ù"¶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. (°í ÆÇ»çÀÇ ¹ßÇ¥¹®Àº ¿¬ÇÕ´º½º, ¼¿ï½Å¹®, ½Ã»çÀú³Î, ´ëÀüÀϺ¸ µî ´Ù¸¥ ¾ð·Ð º¸µµ ³»¿ëÀ» ÀûÀýÇÏ°Ô ÆíÁýÇÑ °ÍÀÓÀ» ¹àÈü´Ï´Ù.)
ÇÏÁö¸¸ ÀΰøÁö´É ÆÇ»ç¿¡ ´ëÇÑ Áö±Ý±îÁöÀÇ ³íÀÇ´Â ÀΰøÁö´É ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¼Ò ¸·¿¬ÇÑ ÀÌÇØ¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÎ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¹Àº ³íÀÇ¿¡ µîÀåÇÏ´Â '±â°èÇнÀ(¸Ó½Å·¯´×)', 'µö·¯´×', '½Å°æ¸Á ÇнÀ', 'ºòµ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®' µîÀÇ ¿ë¾î´Â ¹ýÀû ÆÇ°áÀ» ³»¸®´Â ÆÇ»çÀÇ ¾÷¹«¿Í º° °ü·ÃÀÌ ¾ø´Â Á¤È®ÇÏÁö ¾ÊÀº °³³äÀÔ´Ï´Ù. ³íÀÚÀÇ ÁÖ°üÀû ÃßÃøÀ» µÞ¹ÞħÇϱâ À§ÇØ »ç¿ëµÈ '¼ö»ç(·¹Å丯)'¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
ÀΰøÁö´É ÆÇ»çÀÇ ¹®Á¦¸¦ ³íÇϱâ À§ÇØ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °¡Àå Áß¿äÇÑ °³³äÀº 'ÁöµµÇнÀ(Supervised Learning)'ÀÔ´Ï´Ù. ÁöµµÇнÀÀº µ¥ÀÌÅ͵é·ÎºÎÅÍ ÆÐÅÏÀ» ã¾Æ³»´Â ÀÛ¾÷À̶ó°í ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡¼ ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÒ »çÇ×ÀÌ Çϳª ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀΰøÁö´ÉÀ» ³íÇÏ¸é¼ 'µ¥ÀÌÅÍ'°¡ °Á¶µÇ°í ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸, Á¤ÀÛ Áß¿äÇÑ °ÍÀº 'µ¥ÀÌÅÍÀÇ Áú' ¶Ç´Â 'ǰÁú ÁÁÀº µ¥ÀÌÅÍ'ÀÔ´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ µ¥ÀÌÅͰ¡ ³ª»Ú°Å³ª ¿Ö°îµÇ¾î ÀÖ´Ù¸é, ÁöµµÇнÀÀÇ °á°úµµ ³ªºüÁý´Ï´Ù.
³ª»Û µ¥ÀÌÅͰ¡ ¹®Á¦°¡ µÇ¾ú´ø »ç·Ê Áß ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀÌ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®¿¡¼ °³¹ßÇÑ ÀΰøÁö´É 꺿 Å×ÀÌ(Tay)ÀÔ´Ï´Ù. 2016³â 3¿ù 23ÀÏ °ø°³µÇ¾úÁö¿ä. Æ®À§ÅÍ Çü½ÄÀ¸·Î ¹®´äÀ» ÁÖ°í¹ÞÀ¸¸é¼ ÇнÀÇϵµ·Ï ¼³°èµÇ¾î ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Å×ÀÌ´Â Ãâ½ÃµÈ Á÷ÈÄ ±Ø¿ì¼ºÇâ ´ÜüµéÀÇ ¸ÔÀÕ°¨ÀÌ µÇ¸é¼, ÀÎÁ¾ Â÷º°, ¼º Â÷º°, ÀÚ±ØÀûÀÎ Á¤Ä¡ ¹ß¾ð µîÀÇ ³»¿ëÀ» 'ÁöµµÇнÀ' ´çÇß½À´Ï´Ù. "Ȧ·ÎÄÚ½ºÆ®´Â ²Ù¸ç³½ ÀÏÀÌ´Ù." "À¯´ëÀÎÀÌ 9/11À» ÀÏÀ¸Ä×´Ù." "ÀÌÁ¦ ÀÎÁ¾ ÀüÀïÀÌ´Ù." "ÀÎÁ¾ÇлìÀ» ÁöÁöÇÑ´Ù." "È÷Ʋ·¯°¡ ¿Ç¾Ò´Ù." "Æä¹Ì´Ï½ºÆ®¸¦ ´Ù Á׿©¾ß ÇÑ´Ù." µîÀÇ ¹ß¾ðÀ» °Åħ¾øÀÌ ½ñ¾Æ³»ÀÚ(¾Æ·¡ »çÁø Âü°í) ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®´Â 16½Ã°£¸¸¿¡ ¿î¿µÀ» Áß´ÜÇßÁö¿ä. Å×ÀÌÀÇ »ç·Ê¿¡¼ ¾ò¾î¾ß ÇÒ ±³ÈÆÀº µ¥ÀÌÅͰ¡ ÇÊ¿äÇÑ ÁöµµÇнÀ¿¡¼´Â µ¥ÀÌÅÍÀÇ Ç°ÁúÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. Å×ÀÌÀÇ Çൿ(?)Àº ÁöµµÇнÀÀÇ º»ÁúÀ» Àß ¿¹½ÃÇØ ÁØ´Ù ÇϰڽÀ´Ï´Ù.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ÇÑ °¡Áö ¿¹¸¦ ´õ »ìÆìº¸°Ú½À´Ï´Ù. '±¸±Û¹ø¿ª(Google Translate)'Àº ÁöµµÇнÀ¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁø ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀΰøÁö´É ¼ºñ½ºÀÔ´Ï´Ù. ±¸±Û¹ø¿ªÀº Ãâ¹ß¾î¿Í µµÂø¾îÀÇ ºòµ¥ÀÌÅ͸¦ ºÐ¼®ÇØ ÆÐÅÏÀ» ã¾Æ °á°ú¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±¸±Û¹ø¿ªÀÇ '¼ºÆíÇ⼺(gender bias)' ¹®Á¦°¡ ÁöÀûµÇ¾î ³í¶õÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÅÍŰ¾î¿¡´Â Áß±¹¾î³ª Çѱ¹¾îó·³ ¼º(gender)ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ÅÍŰ¾î¸¦ ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇÑ ¸î °³ÀÇ »ç·Ê¸¦ º¸¸é, ¼ºÀÌ ºÎ¿©µË´Ï´Ù. ¸î °³ÀÇ »ç·Ê¸¦ º¸¸é ÀÌ·± ½ÄÀÔ´Ï´Ù. "He is a doctor." "She is a nurse." "He is hard working." "She is lazy." ¿Ö ÀÌ·± ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁ³À»±î¿ä? ¹Ù·Î ¿µ¾î¿¡ ³»ÀçÇØ ÀÖ´Â ¼ºÆíÇ⼺ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¾ð¾î¶õ »çȸ¿Í ¿ª»çÀÇ »ê¹°À̸ç, Àΰ£ Ȱµ¿ÀÇ Ãà¼ÒÆÇÀÔ´Ï´Ù. ¿µ¾î doctor, nurse, hard working, lazy °°Àº ´Ü¾î¿¡ ºÎ¿©µÈ ¼ºÆíÇâÀÌ ÁöµµÇнÀ °úÁ¤¿¡ ±×´ë·Î ¹Ý¿µµÇ¾ú°í, Â÷º°ÀûÀÎ °á°ú¸¦ Ãâ·ÂÇÏ°Ô µÇ¾ú´ø °Ì´Ï´Ù. (µ¥ÀÌÅÍ ÆíÇ⼺°ú °ü·ÃµÈ ÄÉÀÌÆ® Å©·ÎÆ÷µåÀÇ Àǹ̽ÉÀåÇÑ °¿¬À» Âü°íÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.)
À§ÀÇ µÎ »ç·Ê´Â ÁöµµÇнÀ¿¡¼ µ¥ÀÌÅÍÀÇ Á߿伺À», µ¥ÀÌÅÍÀÇ ¾çÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÁúÀÌ °ü°ÇÀ̶ó´Â Á¡À» Àß º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é »ç¹ýÀû ÆÇ´ÜÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ¾î¶³±î¿ä? ¾Õ¿¡¼ º» °í»ó¿µ ÆÇ»ç´Â "¨èÇØ´ç ¹ýÀû ÀïÁ¡°ú °ü·ÃµÈ ¹ý·É·ÆÇ·Ê·¹®ÇåÀ» °Ë»öÇϱâ"´Â ÀΰøÁö´ÉÀÌ ¾î´À Á¤µµ ÀßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ÀÛ¾÷ÀÌ ÁöµµÇнÀ¿¡ ±âÃÊÇØ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡ ÁÖ¸ñÇϸé, ÀÌ ÀÛ¾÷À» ÀΰøÁö´É¿¡°Ô ¸Ã°Ü¼´Â ¾È µË´Ï´Ù. °ü°ÇÀÌ µÇ´Â °ÍÀº ÆÇ·ÊµéÀÔ´Ï´Ù. ÀΰøÁö´É ÆÇ»ç´Â ÆÇ·ÊµéÀ» µ¥ÀÌÅÍ·Î »ïÀº ÁöµµÇнÀÀ» ÅëÇØ ¸¸µé¾îÁý´Ï´Ù. ¹ý ÀÚüµµ »çȸÀû Åë³ä Áß °¡Àå º¸¼öÀûÀÎ Ãø¸éµé·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÁö¸¸, ÆÇ·Êµµ ¸¶Âù°¡Áö·Î °¡Àå ¿À·¡ °í¼öµÇ¾î ¿Â »çȸÀû °¡Ä¡¿¡ ºÎÀÀÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼ ÀΰøÁö´É ÆÇ»ç´Â °¡Àå º¸¼öÀûÀÎ ¹ýÀû ÆÇ´ÜÀ» ³»¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
ÀΰøÁö´É ÆÇ»ç°¡ Àý´ë·Î ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀº 'ÆÇ·ÊÀÇ º¯°æ'ÀÔ´Ï´Ù. ¸»ÇÏÀÚ¸é »çȸÀÇ º¯ÈµÈ °¡Ä¡¸¦ µû¸£´Â ÆÇ°áÀº ³»³õÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¿ä. ÀΰøÁö´É ÆÇ»ç°¡ ½º½º·Î °¡Ä¡ ÆÇ´ÜÀ» ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Àΰ£ ÆÇ»ç¶ó¸é, ƯÈ÷ ÀþÀº ÆÇ»çÀϼö·Ï, »çȸÀÇ º¯È¿¡ µû¶ó »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ ¹ýÀû ÆÇ´ÜÀÇ ±Ù°Å·Î »ïÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© 1½É ÆÇ°áÀÌ ¹Ù²î±â ½ÃÀÛÇϰí, ½Ã°£ÀÌ È帣¸é¼ °á±¹ ÃÖÁ¾ ¹ý¿øÀÇ ÆÇ°á±îÁö ¹Ù²î±â¿¡ À̸¨´Ï´Ù. °£Åë¹ý ÆóÁö³ª ´ëüº¹¹«Á¦ ±Ç°í µîÀÇ º¯È´Â ±×·± ½ÄÀ¸·Î »ý°Ü³µ½À´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ÀΰøÁö´É ÆÇ»ç°¡ ÈξÀ °øÁ¤Çϰí Á߸³ÀûÀÏ °ÍÀ̶ó°í »ó»óÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀΰøÁö´É ÆÇ»ç´Â ±âÁ¸ ÆÇ·Ê¿¡ ±× ¾î¶² Àΰ£ ÆÇ»çº¸´Ù Ãæ½ÇÇÕ´Ï´Ù. óÀ½¿¡ º¸¾Ò´ø ½Ã¹Î ÀǰߵéÀº ÀΰøÁö´É ÆÇ»ç¿¡ ´ëÇÑ È¯»ó¿¡ ±âÀÎÇÕ´Ï´Ù. ÀΰøÁö´É ÆÇ»ç´Â ¹ý¿øÀÌ Áö±Ý±îÁö ³»³õÀº ºÒ°øÁ¤ÇÏ°í ÆíÆÄÀûÀÎ ÆÇ°áÀÌ Áý¾àµÈ ÆÇ·ÊÀÇ ÆÐÅÏÀ» ±×´ë·Î µû¸¥ ÆÇ°áÀ» ³»¸®µµ·Ï ¸¸µé¾îÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.
»çȸ ¼Ó ¼ö¸¹Àº Æí°ßÀº ¿ª»çÀû »ê¹°ÀÔ´Ï´Ù. ÆíÇâµÈ µ¥ÀÌÅ͵é·ÎºÎÅÍ Á¤Ã¥ ÃßõÀ̳ª »ç¹ýÀû ÆÇ°áÀ» À̲ø¾î³»¾î¼´Â ¾È µË´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀΰøÁö´É ÁöµµÇнÀ¿¡¼ µ¥ÀÌÅÍ ÆíÇ⼺À» ±Øº¹ÇÏ·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä? °á±¹ °ü°ÇÀº »çȸ°¡ ¹Ù²î°í »ç¶÷ÀÌ ¹Ù²î¾î¼ ¼öÁýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅͰ¡ ÁÁ¾ÆÁ®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÁöµµÇнÀÀ» ÅëÇØ ¸¸µé¾îÁø ÀΰøÁö´ÉÀº »ç¶÷À» µû¶óÇÏ´Â µû¶óÀïÀÌÀÔ´Ï´Ù. ÀΰøÁö´É ÆÇ»ç¿¡°Ô °øÁ¤ÇÔ°ú Á߸³¼ºÀ» ¹Ù¶ö °Ô ¾Æ´Ï¶ó, Á÷Á¢ ³ª¼¼ »çȸ¸¦ Á¤ÀÇ·Ó°Ô ¸¸µå´Â ÀÏÀÌ ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä.
-
±èÀçÀÎ ÆÑƮüĿ armdown.net@gmail.com ÃÖ±Ù±Ûº¸±â¼¿ï´ë ¹ÌÇаú ÀÔÇÐ, öÇаú¿¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ´Ïü¿Í µé·ÚÁî µî À¯·´ Çö´ëöÇÐÀ» ²ÙÁØÈ÷ ¿¬±¸Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ±Ù¿¡´Â ÀΰøÁö´É°ú ºí·ÏüÀÎÀ¸·Î±îÁö °ü½ÉÀ» ³ÐÇû´Ù. Àú¼·Î <ÀΰøÁö´ÉÀÇ ½Ã´ë, Àΰ£À» ´Ù½Ã ¹¯´Ù>, <Çõ¸íÀÇ °Å¸®¿¡¼ µé·ÚÁ ÀÐÀÚ>°¡ ÀÖ´Ù.
±èÀçÀÎ ÆÑƮüĿ armdown.net@gmail.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ´º½ºÅé, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>